Sprache

AETHER PILOTENHANDBUCH AETHER PILOTENHANDBUCH

Willkommen und herzlichen Glückwunsch zu deinem neuen Aether Lenkdrachen!

Der Aether hat einige besondere Eigenschaften, die du kennenlernen solltest, um deinen Drachen voll auszukosten. Lies vor dem Fliegen diese Anleitung mit ausführlichen Informationen zu Aufbau, Einstellung und Pflege. Sie helfen dir, deinen Drachen über viele Jahre in gutem Zustand und in der Luft zu halten.

Findest du die gesuchten Antworten nicht? Schreibe unserem Team an info@prismkites.com. Wir melden uns so schnell wie möglich. Wir helfen dir gern beim Abheben!

Wir wünschen dir gleichmäßigen Wind,

Dein Prism Team

Die Webtexte sind übersetzt. Bilder, PDFs sowie Ton und Untertitel von Videos bleiben in ihrer ursprünglichen Fassung.

Sicherheitshinweise

Als Pilot bist du – und nur du – beim Fliegen für deine Sicherheit und die Sicherheit der Menschen um dich herum verantwortlich. Lies diese Anleitung gründlich und vergewissere dich vor dem Start, dass du weißt, wie du deinen Drachen richtig benutzt. Beachte die folgenden wichtigen Hinweise für ein sicheres Flugerlebnis:

  • Vergewissere dich vor dem Start, dass dein Flugbereich frei ist. Drachen können sich schnell und unvorhersehbar bewegen. Wenn etwas schiefgeht, können dein Drachen oder seine Leine Personen in ihrem Weg schwer verletzen.
  • Wickle die Flugleine niemals um deine Hände. Bei einer Böe kann der Drachen so stark ziehen, dass die Leine dich schwer schneidet. Halte die Leinen immer an den Lenkschlaufen.
Sicherheitswarnung: niemals in der Nähe von Menschen, Flughäfen, Stromleitungen, Autos oder Gewittern fliegen

Teileübersicht

Aether Teileübersicht von vorn

Vorderseite

1 - Obere Spreize

2 - Untere Spreizen mit Steckzapfen (M) und offenem Ende (F)

3 - Schwimmendes Mittelkreuz

4 - Innerer Standoff

5 - Äußerer Standoff

6 - Standoff-Halter an der unteren Spreize

7 - Unterer Leitkantenverbinder

8 - Oberer Leitkantenverbinder

Aether Teileübersicht von hinten

Rückseite

9 - Unterer Leitkantenstab

10 - Oberer Leitkantenstab

11 - Kielstab

12 - Leitkanten-Muffe

13 - Splittkappe und Gummischnur an der Flügelspitze

Aufbau

Schritt 1: Falte das Segel auseinander und lege den Drachen flach hin. Verbinde auf einer Drachenseite den oberen und unteren Leitkantenstab an der blauen Muffe. Achte darauf, dass die Stäbe vollständig eingesteckt sind. Wiederhole dies auf der anderen Drachenseite.

Schritt 2: Stecke die untere Spreize mit Steckzapfen durch das gelbe Mittelkreuz. Schiebe dann die untere Spreize mit offenem Ende über die freiliegende Muffe, um beide Teile zu verbinden. Achte darauf, dass die Waageleinen nicht hinter den Spreizen eingeklemmt sind.

Stecke die freien Enden der beiden Stäbe in die zugehörigen Leitkantenverbinder. Halte die Stäbe nahe am Ende fest, damit du nicht abrutschst und das Segel durchstichst.

Schritt 3: Stecke die obere Spreize in die beiden Leitkantenverbinder nahe der Drachenspitze. Halte den Stab auch hier nahe an den Enden fest und klemme keine Waageleinen hinter der Spreize ein.

Schritt 4: Stecke die Standoffs in die Halter an den unteren Spreizen. Achte darauf, dabei keine Waageleinen einzuklemmen. Die Standoffs stehen ab Werk in einer guten Allround-Einstellung, lassen sich aber an unterschiedliche Bedingungen anpassen (siehe Einstellungen im nächsten Abschnitt dieser Anleitung).

Schritt 5: Halte den Drachen an den beiden Anknüpftampen der Waage. Prüfe, ob jede Waageleine gerade vom Drachen zu den Anknüpfpunkten verläuft und sich um keinen Stab wickelt. Der Drachen sollte symmetrisch und gleichmäßig ausbalanciert sein. Wenn alles stimmt, bist du startklar!

Einstellungen

Bei der Entwicklung von Lenkdrachen verbringen wir viele Stunden damit, Segelform, Gestängesteifigkeit, Balance und Geometrie aufeinander abzustimmen. So erreichen wir ausgewogene Flugeigenschaften im gesamten Windbereich. Wenn die Konstruktion steht, kannst du mit kleinen Änderungen an Waage und Standoff-Position das Fluggefühl fein abstimmen und die Leistung am unteren und oberen Ende des Windbereichs optimieren.

Am Anfang brauchst du deinen Drachen nicht einzustellen. Je mehr du fliegst, desto besser wirst du aber die Wirkung kleiner Änderungen spüren. Manche fortgeschrittenen Tricks fallen mit bestimmten Einstellungen leichter. Mit der Zeit wirst du es genießen, die Abstimmung an die Windverhältnisse und dein persönliches Repertoire anzupassen.

Dein Aether fliegt in den meisten Bereichen seines Windbereichs ohne Anpassungen gut. Wir empfehlen dir, ihn zunächst einige Male mit den Werkseinstellungen zu fliegen, während du ihn kennenlernst. Wenn du so weit bist, bieten dir die folgenden Einstellungen mehrere Möglichkeiten, Geschwindigkeit, Zug und Kurvenradius des Drachens zu beeinflussen.

Anknüpftampen der Waage

Die Waage deines Aether ist ab Werk für optimale Leistung in der Mitte seines Windbereichs eingestellt, also etwa bei 4-8mph. Für optimalen Auftrieb bei unterschiedlichen Windverhältnissen kannst du die roten und blauen Anknüpftampen der Flugleinen an den äußeren Waageschenkeln nach oben oder unten schieben. Dadurch ändert sich der Winkel des Flügels zum Wind, um je nach Bedarf mehr oder weniger Auftrieb zu erzeugen.

Zwei Knoten im Abstand von etwa 1-1/2” begrenzen den Einstellbereich auf jeder Seite. Bei sehr leichtem Wind lockerst du den Prusikknoten und schiebst jeden Anknüpftampen zur Nase. Das erhöht den Auftrieb und hilft dem Drachen, höher zu steigen. Verringere bei stärkerem Wind den Auftrieb, indem du die Anknüpftampen nach unten von der Nase wegschiebst. Dadurch nimmt der Zug zu, die Kurven werden enger und der Drachen reagiert direkter.

Beginne mit Anpassungen in Schritten von 1/2”. Kippe den Knoten nach dem Verschieben des Anknüpftampens um und ziehe ihn fest, damit er nicht verrutscht. Mit zunehmender Erfahrung wirst du immer kleinere Änderungen spüren und deinen Drachen leicht genau an die Bedingungen und deinen Flugstil anpassen können.

Mittelkreuz

Mit dem gelben Mittelkreuz lässt sich das Steuerverhalten des Drachens leicht einstellen, indem du die Anknüpfpunkte seitlich zum Kielstab hin oder von ihm weg bewegst. Weiter innen liegende Anknüpfpunkte machen den Drachen direkter, mit engeren Kurven und stärkerem Zug. Weiter außen liegende Punkte stabilisieren ihn und geben ihm ein stärker spurtreues Gefühl. Bestimmte Leichtwindtricks wie pinwheels und langsame, flache axels fallen mit weiter innen liegenden Anknüpfpunkten leichter. Snap stalls, tip stabs und aggressive Tricks bei stärkerem Wind sind mit weiter außen liegenden Anknüpfpunkten leichter.

Die Waage läuft durch eine kleine Waageleinenklemme, mit der sich die inneren Waageschenkel einfach einstellen und fixieren lassen. Die kleine rote Leinenschlaufe dient zum Lösen der Klemme.

Ziehe zum Einstellen der Waage an der roten Schlaufe, um sie zu lockern. Schiebe die Waageschenkel in eine neue Position und ziehe sie wieder fest. Drei schwarze Markierungen auf der Waage zeigen den Einstellbereich. Die mittlere der drei ist eine gute Allround-Einstellung. Probiere aber ruhig aus, welche Einstellung dir am besten gefällt.

Standoffs

Dein Aether hat an jedem Flügel zwei dünne Standoff-Stäbe. Sie drücken das Segel nach außen und halten den Drachen in seiner 3-D-Form. Diese Standoffs beeinflussen den Auftrieb und den Vorwärtsdrang des Flügels sowie seine Spurtreue. Beim Aether ist der äußere Standoff jedes Flügels verstellbar, sodass du den Drachen auf unterschiedliche Windverhältnisse und deinen Flugstil abstimmen kannst.

Schiebe zum Einstellen einfach die äußeren Standoff-Halter entlang der unteren Spreizen. So änderst du, wie weit sie das Segel nach außen drücken. Schiebe sie nach innen zum Kielstab, um Auftrieb und Vorwärtsdrang bei leichterem Wind zu erhöhen. Schiebe sie nach außen, bis die Standoffs senkrecht zu den Spreizen stehen, um den Drachen zu verlangsamen und den Luftwiderstand zu erhöhen. So gelingen schärfere Ecken und mehr Kontrolle bei stalls. Neue Halter sitzen recht fest. Achte beim Einstellen darauf, nicht abzurutschen.

Fliegen bei leichtem Wind

Fliegen bei leichtem Wind mit einem guten Ultraleichtdrachen wie dem Aether ist die beste Möglichkeit, das Gespür und Feingefühl eines erfahrenen Piloten zu entwickeln. Schwacher Wind gibt dir mehr Zeit, die Bewegung des Drachens zu beobachten und feine Rückmeldungen über die Leinen zu spüren. Und weil du den Vorwärtsflug des Drachens in einem stall unterbrechen kannst, ohne vorwärtszulaufen, kannst du eine viel größere Bandbreite an Tricks fliegen als bei starkem Wind.

Diese Ausschnitte aus unseren klassischen Schulungsvideos Advanced Way to Fly und Freestyle Pilot zeigen dir Tipps und Tricks, um bei leichterem Wind in der Luft zu bleiben. Mit etwas Übung wirst du zum Profi!

Pflege und Reparaturen

Pflege

Die Materialien deines Drachens sind robust und für eine lange Lebensdauer bei geringem Pflegeaufwand ausgelegt. Mit diesen Tipps bleibt er in gutem Zustand:

  • Prüfe vor jedem Start, ob alles richtig aufgebaut ist, Gestänge und Segel unbeschädigt sind und die Flugleine nicht verschlissen ist.
  • Strandsand scheuert an Leinen und Verbindern. Entferne deshalb nach dem Fliegen am Strand möglichst viel Sand. Druckluft oder eine weiche Bürste eignen sich gut. Wenn der Drachen in Salzwasser gelandet ist, empfiehlt sich ein Abspülen mit Süßwasser.
  • Lass den Drachen nicht in einem heißen Kofferraum liegen und reinige das Segel nicht mit Lösungsmitteln, weil diese den Klebstoff in den Nähten lösen können. Zum Reinigen eignen sich warmes Wasser und etwas Spülmittel auf einem weichen Schwamm am besten.
  • Schütze den Drachen vor Sonne, wenn du ihn nicht benutzt, damit das Segel nicht ausbleicht oder spröde wird.

Reparaturen

Risse im Segel sind selten, können aber entstehen, wenn dein Drachen in einem dornigen Strauch landet oder aus einem Baum gezogen werden muss. Falls dir das passiert, lass den Kopf nicht hängen! Unser bevorzugtes Reparaturband wurde speziell für dauerhafte, fast unsichtbare Reparaturen gerissener Segel entwickelt.

Reparaturband

Gebrochene oder verlorene Teile sind ärgerlich. Wir haben jedoch Ersatzstäbe, Verbinder, Flugleinen und Drachenschwänze versandbereit, damit du deinen Drachen schnell reparieren und wieder fliegen kannst!

Support

Unsere Garantie

Wir sind überzeugt, dass dir jedes unserer Produkte viel Freude bereiten wird. Wir garantieren, dass dein neuer Drachen flugbereit und frei von Mängeln mit allen Teilen und Zubehör bei dir ankommt. Wenn du bei der Prüfung deines neuen Drachens ein Problem feststellst, sag uns Bescheid. Wir werden alles Nötige tun, um es in Ordnung zu bringen.

Brauchst du Hilfe? Melde dich bei uns!

Bei allgemeinen Fragen, Reparaturen oder Garantieproblemen erreichst du uns unter info@prismkites.com. Wir antworten innerhalb von 24 Stunden, Montag bis Freitag. Für eine schnelle Bearbeitung füge deiner E-Mail bitte alle wichtigen Informationen bei, damit wir dir sofort helfen können. Dazu gehören beispielsweise das Drachenmodell, der Name eines gesuchten Teils oder deine Postanschrift, falls wir dir etwas zuschicken müssen. Wir freuen uns auf deine Nachricht!

Kontakt