AETHER GUIDA DEL PILOTA AETHER GUIDA DEL PILOTA
Benvenuto e congratulazioni per il tuo nuovo aquilone acrobatico Aether!
L'Aether ha alcune caratteristiche uniche da conoscere per sfruttare al meglio l'aquilone. Prima di volare, leggi questa guida: contiene informazioni dettagliate su montaggio, regolazione e manutenzione per mantenere l'aquilone in ottime condizioni e farlo volare per molti anni.
Non trovi le risposte che cerchi? Contatta il nostro team a info@prismkites.com: ti risponderemo il prima possibile. Saremo felici di aiutarti a prendere il volo!
Venti regolari,
Il team Prism
I testi della pagina sono tradotti. Le immagini, i PDF, l’audio e i sottotitoli dei video restano nelle versioni originali.
Informazioni sulla sicurezza
Quando voli, tu – e soltanto tu – sei responsabile della tua sicurezza e di quella delle persone intorno a te. Leggi attentamente queste istruzioni e assicurati di sapere usare correttamente l'aquilone prima del decollo. Tieni presenti queste indicazioni importanti per volare in sicurezza:
- Assicurati che lo spazio di volo sia libero prima del decollo. Gli aquiloni possono muoversi rapidamente e in modo imprevedibile. Se qualcosa va storto, l'aquilone o il suo cavo possono ferire gravemente chi si trova sulla loro traiettoria.
- Non avvolgere mai il cavo intorno alle mani. Una raffica può far tirare l'aquilone con forza sufficiente a provocare tagli gravi. Tieni sempre i cavi tramite le maniglie a cinghia.
Panoramica dei componenti
Fronte
1 - Traversa superiore
2 - Traversa inferiore (maschio/femmina)
3 - T centrale con collegamento flessibile
4 - Standoff interno
5 - Standoff esterno
6 - Connettore traversa–standoff sulla traversa inferiore
7 - Connettore inferiore del bordo d'attacco
8 - Connettore superiore del bordo d'attacco
Retro
9 - Stecca inferiore del bordo d'attacco
10 - Stecca superiore del bordo d'attacco
11 - Spina
12 - Giunto del bordo d'attacco
13 - Cocca della punta d'ala e cordino elastico
Montaggio
Passaggio 1: Apri la vela e stendi l'aquilone in piano. Su un lato dell'aquilone, unisci le stecche superiore e inferiore del bordo d'attacco al giunto blu, assicurandoti di inserirle fino in fondo. Ripeti sull'altro lato.
Passaggio 2: Inserisci la traversa inferiore maschio attraverso il connettore a T centrale giallo, poi fai scorrere la traversa inferiore femmina sul giunto esposto per unire i due pezzi. Assicurati che i cavi della briglia non siano intrappolati dietro le traverse.
Inserisci le estremità libere delle stecche nei rispettivi connettori del bordo d'attacco. Afferra le stecche vicino alle estremità per evitare che scivolino e forino la vela.
Passaggio 3: Inserisci la traversa superiore nei due connettori del bordo d'attacco vicino alla sommità dell'aquilone. Anche in questo caso, tieni la stecca vicino alle estremità ed evita di intrappolare i cavi della briglia dietro la traversa.
Passaggio 4: Inserisci gli standoff nei connettori sulle traverse inferiori, facendo attenzione a non intrappolare i cavi della briglia. Gli standoff sono già posizionati su una buona regolazione per uso generale, ma puoi regolarli per condizioni diverse (vedi regolazioni nella sezione seguente della guida).
Passaggio 5: Tieni l'aquilone per i due cordini di attacco della briglia e verifica che ogni cavo della briglia segua un percorso diritto dall'aquilone ai punti di attacco dei cavi, senza avvolgersi intorno alle stecche. L'aquilone deve essere simmetrico ed equilibrato. Se è tutto a posto, sei pronto!
Regolazioni
Quando progettiamo aquiloni acrobatici, dedichiamo molte ore a mettere a punto variabili quali forma della vela, rigidità della struttura, equilibrio e geometria per ottenere prestazioni equilibrate in tutta la fascia di vento. Una volta definito il progetto, piccole variazioni della posizione della briglia e degli standoff permettono di affinare la risposta dell'aquilone e ottimizzarne le prestazioni ai limiti inferiore e superiore della fascia.
Quando inizi non occorre regolare l'aquilone. Ma più voli, più riuscirai a percepire l'effetto delle piccole regolazioni. Alcune figure avanzate risultano più facili con determinate configurazioni e, con il tempo, apprezzerai la possibilità di ottimizzare la regolazione per il vento e il tuo repertorio personale.
L'Aether vola bene nella maggior parte della sua fascia di vento senza regolazioni. Ti consigliamo di usarlo con le impostazioni di fabbrica per alcune sessioni, mentre impari a conoscerlo. Quando sei pronto, le regolazioni qui sotto offrono diverse possibilità che influenzano velocità, trazione e raggio di virata.
Cordini di attacco della briglia
La briglia dell'Aether è regolata per rendere al meglio nella parte centrale della fascia di vento, circa 4-8mph. Puoi affinarne la regolazione per ottenere una portanza ottimale con venti diversi facendo scorrere i cordini di attacco rosso e blu verso l'alto o il basso lungo i rami esterni della briglia. Questo cambia l'angolo dell'ala rispetto al vento, aumentando o riducendo la portanza secondo necessità.
Due nodi distanti circa 1-1/2” delimitano l'intervallo di regolazione su ciascun lato. Per i venti più leggeri, allenta il nodo Prusik e fai scorrere ogni cordino verso il naso. Questo aumenta la portanza e aiuta l'aquilone a salire più in alto. Con vento più forte, riduci la portanza facendo scorrere i cordini verso il basso, allontanandoli dal naso. Questo aumenta la trazione, stringe le virate e rende l'aquilone più reattivo.
Inizia con regolazioni di 1/2” alla volta. Dopo aver spostato il cordino, ribalta il nodo e stringilo perché non scivoli. Con l'esperienza percepirai regolazioni sempre più piccole, e sarà facile adattare perfettamente l'aquilone alle condizioni e al tuo stile di volo.
T centrale
Il connettore a T centrale giallo permette di regolare facilmente la risposta ai comandi spostando lateralmente i punti di tiro verso la spina o allontanandoli da essa. Portandoli verso l'interno, l'aquilone diventa più reattivo, con virate più strette e maggiore trazione. Spostandoli verso l'esterno, l'aquilone si stabilizza e segue la traiettoria in modo più deciso. Alcune figure con vento leggero, come i pinwheel e gli axel lenti e piatti, risultano più facili con i punti di tiro più interni. Gli snap stall, i tip stab e le figure aggressive con vento più forte risultano più facili con i punti di tiro più esterni.
La briglia passa attraverso un piccolo bloccacavo della briglia che permette di regolarne e bloccarne facilmente i rami interni. La piccola asola rossa serve per sbloccarlo.
Per regolare la briglia, tira l'asola rossa per allentarla, fai scorrere i rami nella nuova posizione e stringi nuovamente. Tre segni neri sulla briglia indicano l'intervallo di regolazione. Quello centrale è una buona impostazione per uso generale, ma ti invitiamo a sperimentare per trovare quella che preferisci.
Standoff
L'Aether ha due sottili stecche standoff su ciascuna ala, che spingono la vela verso l'esterno e mantengono la forma 3-D dell'aquilone. Gli standoff influenzano la portanza e l'avanzamento dell'ala, oltre alla precisione con cui segue la traiettoria. Sull'Aether, lo standoff esterno di ciascuna ala è regolabile, per adattare l'aquilone ai diversi venti e al tuo stile di volo.
Per regolarlo, fai scorrere i connettori degli standoff esterni lungo le traverse inferiori per cambiare quanto spingono la vela verso l'esterno. Falli scorrere verso la spina per aumentare portanza e avanzamento con vento leggero. Falli scorrere verso l'esterno finché gli standoff sono perpendicolari alle traverse per rallentare l'aquilone e aumentare la resistenza aerodinamica, ottenendo cambi di direzione più netti e maggiore controllo negli stalli. I connettori sono piuttosto stretti da nuovi: fai attenzione a non scivolare durante la regolazione.
Tecniche con vento leggero
Volare con vento leggero usando un buon ultraleggero come l'Aether è il modo migliore per sviluppare il tocco e la sensibilità di un pilota esperto. Il vento debole ti dà più tempo per osservare il movimento dell'aquilone e percepire le sottili risposte trasmesse dai cavi. E poiché puoi farlo entrare in stallo senza correre in avanti, puoi eseguire una gamma di figure molto più ampia che con vento forte.
Guarda questi estratti dei nostri classici video didattici Advanced Way to Fly e Freestyle Pilot per consigli e figure utili a restare in aria con vento leggero: con un po' di pratica diventerai un esperto!
Manutenzione e riparazioni
Manutenzione
I materiali dell'aquilone sono resistenti e progettati per durare con una manutenzione minima. Ecco alcuni consigli per mantenerlo in buone condizioni:
- Prima di ogni decollo, controlla che tutto sia montato correttamente, che struttura e vela siano integre e che il cavo non sia usurato.
- La sabbia è abrasiva e consuma cavi e connettori. Cerca di eliminarla dopo una sessione in spiaggia. L'aria compressa o una spazzola morbida funzionano bene; se l'aquilone è finito in acqua salata, è consigliabile sciacquarlo con acqua dolce.
- Non lasciare l'aquilone in un bagagliaio caldo ed evita i solventi per pulire la vela: possono sciogliere gli adesivi delle cuciture. Per la pulizia sono ideali acqua tiepida e un po' di detersivo per piatti su una spugna morbida.
- Tieni l'aquilone al riparo dal sole quando non lo usi, per evitare che la vela scolorisca o diventi fragile.
Riparazioni
Gli strappi nella vela sono rari, ma possono verificarsi se l'aquilone finisce in un cespuglio spinoso o deve essere tirato per liberarlo da un albero. Se succede, non disperare! Il nostro nastro di riparazione preferito è progettato per riparazioni permanenti e quasi invisibili delle vele strappate.
Componenti rotti o persi possono essere una seccatura, ma abbiamo stecche, connettori, cavi e code di ricambio pronti da spedire per riparare l'aquilone e tornare in volo il prima possibile!
Assistenza
La nostra garanzia
Siamo convinti che ti divertirai con ogni prodotto che realizziamo. Garantiamo che il tuo nuovo aquilone arriverà pronto al volo, privo di difetti e completo di tutti i componenti e accessori. Se riscontri un problema durante il controllo iniziale, comunicacelo: faremo il necessario per risolverlo.
Hai bisogno di aiuto? Contattaci!
Per informazioni generali, riparazioni o problemi di garanzia, scrivi a info@prismkites.com. Rispondiamo entro 24 ore, dal lunedì al venerdì. Per un servizio rapido, includi nell'e-mail tutte le informazioni utili per poterti aiutare subito: il modello dell'aquilone, il nome del componente che cerchi o il tuo indirizzo postale se dobbiamo inviarti qualcosa. Saremo felici di sentirti!