Idioma

GUÍA DE VUELO DE LA AETHER AETHER GUÍA DE VUELO

¡Te damos la bienvenida y te felicitamos por tu nueva cometa acrobática Aether!

La Aether tiene algunas características únicas que conviene conocer para sacarle el máximo partido. Antes de volar, lee esta guía para conocer los detalles de montaje, ajuste y mantenimiento que te ayudarán a mantener la cometa en buen estado y volando durante años.

¿No encuentras las respuestas que necesitas? Escribe a nuestro equipo a info@prismkites.com y te responderemos lo antes posible. ¡Nos encantará ayudarte a despegar!

Que disfrutes de vientos suaves,

El equipo de Prism

El texto de la web está traducido. Las imágenes, los PDF, el audio de los vídeos y sus subtítulos se mantienen en sus versiones originales.

Información de seguridad

Como piloto, tú – y solo tú – eres responsable de tu seguridad y de la de quienes te rodean cuando vuelas. Lee estas instrucciones detenidamente y asegúrate de saber utilizar correctamente la cometa antes de despegar. Ten en cuenta las siguientes indicaciones importantes para volar con seguridad:

  • Comprueba que el espacio de vuelo esté despejado antes de despegar. Las cometas pueden moverse de forma rápida e imprevisible. Si algo sale mal, la cometa o su línea pueden causar lesiones graves a cualquier persona que se encuentre en su trayectoria.
  • Nunca enrolles la línea de vuelo alrededor de las manos. Una racha puede hacer que la cometa tire con tanta fuerza que la línea te produzca cortes graves. Sujeta siempre las líneas por las cintas de mando.
Advertencia de seguridad: nunca vueles cerca de personas, aeropuertos, tendidos eléctricos, coches o tormentas

Descripción de las piezas

Diagrama de las piezas delanteras de la Aether

Parte delantera

1 - Varilla transversal superior

2 - Varilla transversal inferior (macho/hembra)

3 - Cruceta central de unión flexible

4 - Tensor de vela interior

5 - Tensor de vela exterior

6 - Conector del tensor de vela en la varilla transversal inferior

7 - Conector inferior del borde de ataque

8 - Conector superior del borde de ataque

Diagrama de las piezas traseras de la Aether

Parte trasera

9 - Varilla inferior del borde de ataque

10 - Varilla superior del borde de ataque

11 - Espina

12 - Manguito del borde de ataque

13 - Caperuza partida de la punta del ala y cordón elástico

Montaje

Paso 1: Despliega la vela y extiende la cometa sobre una superficie plana. En un lado de la cometa, une las varillas superior e inferior del borde de ataque en el manguito azul, asegurándote de introducirlas hasta el fondo. Repite la operación en el otro lado de la cometa.

Paso 2: Introduce la varilla transversal inferior macho a través de la cruceta central amarilla y, después, desliza la varilla transversal inferior hembra sobre el manguito que sobresale para unir ambas piezas. Comprueba que las líneas de la brida no queden atrapadas detrás de las varillas transversales.

Introduce los extremos libres de cada varilla en sus respectivos conectores del borde de ataque. Sujeta las varillas cerca de los extremos para evitar que se te escapen y perforen la vela.

Paso 3: Introduce la varilla transversal superior en los dos conectores del borde de ataque situados cerca de la parte superior de la cometa. De nuevo, sujeta la varilla cerca de los extremos y evita que las líneas de la brida queden atrapadas detrás de ella.

Paso 4: Introduce los tensores de vela en los conectores de las varillas transversales inferiores, sin atrapar ninguna línea de la brida. De fábrica, los tensores están colocados en una posición polivalente, pero se pueden ajustar para distintas condiciones (consulta ajustes en la siguiente sección de esta guía).

Paso 5: Sujeta la cometa por los dos cordeles de enganche de la brida y comprueba que cada línea de la brida vaya en línea recta desde la cometa hasta los puntos de fijación de las líneas, sin rodear ninguna varilla. La cometa debe quedar simétrica y equilibrada. Si todo está bien, ¡ya está lista!

Ajustes

Al diseñar cometas acrobáticas, dedicamos muchas horas a ajustar variables como la forma de la vela, la rigidez de la estructura, el equilibrio y la geometría para conseguir un buen rendimiento en todo su rango de viento. Una vez afinado el diseño, pequeños cambios en la posición de la brida y los tensores de vela permiten adaptar la respuesta de la cometa y optimizar el rendimiento en los extremos inferior y superior del rango.

No necesitas ajustar la cometa cuando estás empezando. Cuanto más vueles, mejor notarás el efecto de los pequeños ajustes. Algunos trucos avanzados resultan más fáciles con determinadas configuraciones y, con el tiempo, disfrutarás afinándola para las condiciones de viento y tu repertorio personal.

Tu Aether volará bien en la mayor parte de su rango de viento sin ajustes. Recomendamos usar la configuración de fábrica durante unas cuantas sesiones mientras te familiarizas con ella. Cuando estés preparado, los ajustes siguientes te ofrecen varias opciones que afectan a la velocidad, la tracción y lo cerrados que son sus giros.

Cordeles de enganche de la brida

La brida de tu Aether viene ajustada para rendir al máximo en la zona media de su rango de viento, alrededor de 4-8mph. Puedes afinarla para optimizar la sustentación con distintos vientos deslizando los cordeles de enganche rojo y azul hacia arriba o hacia abajo por los ramales exteriores de la brida. Esto cambia el ángulo del ala respecto al viento para aumentar o reducir la sustentación según sea necesario.

Dos nudos separados unos 1-1/2” marcan los límites del ajuste en cada lado. Para los vientos más flojos, afloja el nudo Prusik y desliza cada cordel de enganche hacia la nariz. Esto aumenta la sustentación y ayuda a que la cometa vuele más alto. Con viento más fuerte, reduce la sustentación deslizando los cordeles hacia abajo, alejándolos de la nariz. Así aumentará la tracción, se cerrarán los giros y la cometa responderá con más rapidez.

Empieza haciendo ajustes en incrementos de 1/2”. Después de mover el cordel, voltea el nudo y apriétalo para que no se deslice. Con la experiencia notarás ajustes cada vez más pequeños y te resultará fácil adaptar perfectamente la cometa a las condiciones y a tu estilo de vuelo.

Cruceta central

La cruceta central amarilla permite ajustar fácilmente la respuesta de la cometa al desplazar lateralmente los puntos de amarre hacia la espina o alejándolos de ella. Acercarlos al interior hace que la cometa responda con más rapidez, con giros más cerrados y mayor tracción. Desplazarlos hacia el exterior estabiliza la cometa y le da una sensación de mayor firmeza en la trayectoria. Algunos trucos con viento flojo, como los pinwheels y los axels planos y lentos, resultan más fáciles con los puntos de amarre más hacia el interior. Los snap stalls, los tip stabs y los trucos agresivos con viento más fuerte son más fáciles con los puntos de amarre más hacia el exterior.

La brida pasa por un pequeño bloqueador de la brida que permite ajustar y fijar fácilmente los ramales interiores. El pequeño lazo rojo sirve para soltarlo.

Para ajustar la brida, tira del lazo rojo para aflojarla, desliza los ramales hasta una nueva posición y vuelve a apretar. Tres marcas negras en la brida indican el rango de ajuste. La marca central ofrece una buena configuración polivalente, pero te animamos a experimentar para encontrar la que más te guste.

Tensores de vela

Tu Aether tiene dos tensores finos de vela en cada ala que empujan la vela hacia fuera y mantienen la forma 3-D de la cometa. Estos tensores afectan a la sustentación, al avance del ala y a la precisión de su trayectoria. En la Aether, el tensor de vela exterior de cada ala es ajustable para adaptar la cometa a distintos vientos y a tu estilo de vuelo.

Para ajustarlo, desliza los conectores de los tensores de vela exteriores por las varillas transversales inferiores para cambiar cuánto empujan la vela hacia fuera. Deslízalos hacia la espina para aumentar la sustentación y el avance con viento flojo. Deslízalos hacia fuera hasta que los tensores queden perpendiculares a las varillas transversales para reducir la velocidad y aumentar la resistencia aerodinámica, lo que permite giros angulosos más definidos y mayor control en los stalls. Cuando son nuevos, los conectores quedan bastante apretados; ten cuidado de que no se te escapen al ajustarlos.

Técnicas para viento flojo

Volar con viento flojo con una buena cometa ultraligera como la Aether es la mejor manera de desarrollar el tacto y la delicadeza de un piloto experto. El viento flojo te da más tiempo para observar el movimiento de la cometa y percibir las señales sutiles que transmiten las líneas. Y, como puedes detener el vuelo hacia delante de la cometa sin correr hacia ella, puedes realizar una variedad de trucos mucho mayor que con viento fuerte.

Mira estos fragmentos de nuestros vídeos clásicos de aprendizaje Advanced Way to Fly y Freestyle Pilot para descubrir consejos y trucos que te ayudarán a mantener la cometa en el aire con viento flojo. ¡Con un poco de práctica, serás todo un experto!

Mantenimiento y reparaciones

Mantenimiento

Los materiales de tu cometa son resistentes y están diseñados para durar con poco mantenimiento. Estos consejos te ayudarán a conservarla en buen estado:

  • Antes de cada despegue, comprueba que todo esté bien montado, que la estructura y la vela estén intactas y que las líneas de vuelo no estén desgastadas.
  • La arena de playa es abrasiva y desgasta las líneas y los conectores. Elimina toda la que puedas después de una sesión en la playa. El aire comprimido o un cepillo suave funcionan muy bien. Si la cometa ha estado en agua salada, es recomendable aclararla con agua dulce.
  • No dejes la cometa en un maletero caliente y evita limpiar la vela con disolventes, ya que pueden disolver los adhesivos de las costuras. Lo mejor es agua templada y un poco de lavavajillas con una esponja suave.
  • Mantén la cometa fuera del sol cuando no la uses para evitar que la vela pierda color o se vuelva quebradiza.

Reparaciones

Los desgarros de la vela son poco frecuentes, pero pueden producirse si la cometa cae en un arbusto espinoso o hay que tirar de ella para sacarla de un árbol. Si te ocurre, ¡no te desanimes! Nuestra cinta de reparación preferida está diseñada para reparar velas rasgadas de forma permanente y casi invisible.

Cinta de reparación

Las piezas rotas o perdidas pueden estropear una sesión, pero tenemos varillas, conectores, líneas y colas de repuesto listas para enviar, para que puedas reparar la cometa y volver al aire lo antes posible.

Asistencia

Nuestra garantía

Estamos convencidos de que disfrutarás con cada producto que fabricamos. Garantizamos que tu nueva cometa llegará lista para volar, sin defectos y con todas las piezas y los accesorios incluidos. Si detectas algún problema al revisarla, avísanos y haremos lo necesario para solucionarlo.

¿Necesitas ayuda? ¡Contacta con nosotros!

Para consultas generales, reparaciones o cuestiones de garantía, escribe a info@prismkites.com. Respondemos en un plazo de 24 horas, de lunes a viernes. Incluye en el correo toda la información pertinente para que podamos empezar a ayudarte enseguida: el modelo de la cometa, el nombre de la pieza que buscas o tu dirección postal si necesitamos enviarte algo. ¡Estaremos encantados de recibir tu mensaje!

Contacta con nosotros